2015年12月9日 星期三

土地坑左澗

土地灣水系」簡介:「土地坑三澗

從郊區地圖看「土地灣」,可發現有三條獨立溪流由東向西流入「土地灣」。若從「石澳道」下「土地灣」之石級山徑 (「港島徑」第七段尾段) 作一界線,界線以北有一條與小徑平行走向的短小石澗,可稱作「土地坑左澗」;而界線以南則有兩條石澗,左方的石澗亦與小徑平行走向,且源流最長,源頭在「石澳道」以上,可稱作「土地坑中澗」,而右方的「土地坑右澗」在沙灘背後即再分作左右二源左源起自「石澳道」,而右源則源出「石礦場」與「土地灣」之山脊。

今在「石澳道」下「土地坑中澗」,上「土地坑右澗右源」,竄出「石礦場」,再下「土地坑右澗左源」,復上「土地坑左澗」而盡溯「土地灣水系」。現概述如下:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[土地坑左澗],水務處標記為 42號

由「土地灣」沙灘往北走,經過「激流會」,便見此澗口。澗口為一小型滑坡,澗貌平平,反而澗右的另一個較大的「機槍堡」較為矚目,有網友謂「當年抗日時英軍米杜息營D連駐防」的地方。從事歷史研究者,此堡更為中澗不容錯過。

由滑坡面而上,即入林中,不久便至「港島徑」。因時間關係,只走了此一小截,上段應比較茂密,惟有留待他日再溯…因還有他澗要走 (「銀坑最左源」及「最右源」)…


土地坑右澗左源

土地灣水系」簡介:「土地坑三澗

從郊區地圖看「土地灣」,可發現有三條獨立溪流由東向西流入「土地灣」。若從「石澳道」下「土地灣」之石級山徑 (「港島徑」第七段尾段) 作一界線,界線以北有一條與小徑平行走向的短小石澗,可稱作「土地坑左澗」;而界線以南則有兩條石澗,左方的石澗亦與小徑平行走向,且源流最長,源頭在「石澳道」以上,可稱作「土地坑中澗」,而右方的「土地坑右澗」在沙灘背後即再分作左右二源左源起自「石澳道」,而右源則源出「石礦場」與「土地灣」之山脊。

今在「石澳道」下「土地坑中澗」,上「土地坑右澗右源」,竄出「石礦場」,再下「土地坑右澗左源」,復上「土地坑左澗」而盡溯「土地灣水系」。現概述如下:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[土地坑右澗左源] ,水務處標記為 44號

從「石礦場」「石澳道」往北走,見此澗源頭完全在「石礦場」的鐵絲網之內,故不能從「石澳道」直下澗道。惟有再次沿「港島徑」往「土地灣」下行,至 80米許留意一小徑往南走,經過「土地坑中澗」,幾個山墳,便可入澗。

入澗位為一石坡面,若往上溯行,不久便入林。慨然知道出口被鐵絲網所圍,算罷…從入澗位往下走,經過小段林蔭後,澗變得頗陡,幾次需迂迴下降。臨出澗前再入林,最後出澗處築有一小蓄水池,堤邊有一紀念牌謂某某志願團體在七十年代興建的,可證此澗應為「土地灣村」的重要食水來源。再出,澗又變成人工引水道,滙合「右源」而入地底。

總括說來,因「土地坑右澗右源」有幾個位攀不得,故相對來說,此澗最富攀爬之落,難度二星。



鶴咀西坑



2015年12月4日 星期五

塘面坑

塘面坑」,又名「北大刀屻南坑」,在「香港山澗叢集」內稱作「林村上坑」。



2015年12月3日 星期四

馬麗口坑左源



蛇山北坑

蛇山」,「英名」「諾丁山」,即地圖上誤稱「龜山」之山丘。「蛇山」以東,隔聞名的「龜背灣」相對的「白筆山」,其土名才是「龜山 / 烏龜嶺」。「蛇龜相夾之山門」,即「大峽道」通過之處,為「龜背坳」。

回說「蛇山北坑」為一短少的溪流,只有少許的攀爬之樂,卻是進出「蛇山」的捷徑。


木魚南坑



2015年12月1日 星期二

大雷左澗

是澗為聞名的「大石石澗」和「大雷石澗」之間,發源自840米「荒廢軍營」的獨立的溪流。可能由於入口過於林密嚇人而少有人踪。於網上查看,只見幾年前有隊以「大雷左中右三源」訪遊此澗和「大雷石澗」的主源。但該隊旅行隊於420米高度離開並橫移入了「大雷石澗左源」以致不能全溯此澗。故此,此澗中上段可謂全無人踪,毫無路標,遊人到此,實要小心揀路前進。

此澗最大特色有兩點,一,澗呈大開大合之勢,往往開揚一小段又隔以莽林封路,遊人需奮力中路突破,或繞路前行,尤以500至600米之間最為困足。二,於700米遇見巨壁橫亙於右,壁中又伏岩中通通,又隱藏「一線天」的線罅景色,喜荒澗者實不容錯過。



2015年11月27日 星期五

林村石澗諸論

由東至西的山嶺計起:

大刀岃由東順時針向西的石澗
1 輋地坑

2 禾堂背坑 (有左右源)

3 林村上坑 /北大刀屻南坑 / 塘面坑 「
4 林村上坑左支
5 塘面左坑

6 刀岃南坑右源
7 刀屻南坑中源
刀岃南坑左源 / 南大刀屻東坑 / 新塘坑「

9 白牛石坑右源最右支
10 白牛石坑右源右支
11 白牛石坑右源左支

12 白牛石坑左源右支
13 白牛石坑左源左支 (再分 左支 及 最左支)

14 橫台山坑   [土名:紅花坑}

15 新隆圍右坑

16 竹坑右源
17 竹坑左源

18 石塘右坑
19 石塘右坑右源

20 石塘左坑 / 南大刀岃西坑 /  牛牯角坑
21 石塘左坑左源

22 油柑坑右源 / 雙羊石澗「
23 油柑坑左源
24 油柑坑左源左支

25 營盤坑 / 北營坑 (有左右源)


桂角山由北順時針向南的石澗
26 龍潭石澗      [土名:牛潭坑 / 龍潭水 / 鼇潭]
27 彭屋坑          [土名:冧湖坑]
28 桂角東坑      [土名:對面坑]
29 上輋坑          [土名:蕉園坑]
30 下輋坑          [土名:水淋坑]
31 大江埔石澗       [土名:桂角坑]「
32 牛潭尾坑      [土名:長坑]

備註:
」- 「香港山澗叢集」內二百石澗之一

離島石澗諸論

南丫島的石澗
1 罟城坑
2 菱榕右澗
3 菱榕左澗
4 陰深石澗
5 陰深石河
6 陰南石澗
7 陰山西坑 ^

滘西洲的石澗
1 滘東坑
2 滘西坑
狗仔坑
泥涌

東龍島的石澗
1 南堂北坑
2 鬼氹石澗

吊鐘洲的石澗
1 大往灣坑

蒲台島的石澗

1 北流仔坑
2 流水坑
3 東樓坑

青衣島的石澗
1 三枝香東坑
2 三枝香南坑

^ 影於菲林年代,未有放上網

鶴咀半島石澗諸論

由北順時針向南的石澗有:

風門山及馬塘山以北
1 歌柴石澗
2 砵甸乍坑
小西灣石澗
4 銀灣坑

馬塘山、風門山、打爛埕頂及鶴咀嶺以東
草堆灣右澗
草堆灣左澗
砵浪坑
馬塘坳南坑
風大石澗
10 龍浪坑右源
11 龍浪坑左源
12 打石石澗
13 石澳坑
14 石澳坑左源
15 鶴咀東坑
16 鶴咀東石河

鶴咀嶺以西
17 響石塘石河
18 地洞石河
19 鶴咀西坑

打爛埕頂及風門山以西
20 土地灣右澗右源
21 土地灣右澗左源
22 土地灣中澗
23 土地灣左澗
24 銀坑最右源
25 銀坑右源
26 銀坑中源
27 銀坑左源
28 銀坑最左源
29 東丫坑
30 龍爛石澗右源
31 龍爛石澗左源
32 雲爛石澗中源
33 雲爛石澗左源
34 爛泥坑
35 歌大26號石澗
36 歌大25號石澗
37 歌大24號石澗
38 歌大23號石澗
39 柴大石澗
40 歌大22號石澗
41 歌大21號石澗

備註:
」- 「香港山澗叢集」內二百石澗之一

赤柱山石澗諸論

狗合山及長連山以北
長連北坑4號石澗
長連北坑3號石澗

長連山、蓮花井山及蛇山以北
蓮花井坑
4 長連東坑右源 ^
5 長連東坑左源
6 蓮花井山北坑
7 蛇山北坑

蛇山、蓮花井山、長連山、狗合山、赤柱山及馬坑山相夾的谷位
大水坑 (有2源) 「
9 蛇山南坑 ^
10 蓮花井山南坑
11 老虎西坑

馬坑山及赤柱山相夾的山谷
12 馬坑

赤柱山由南至北的石澗
13 赤柱山南坑
14 赤淺13.1坑
15 赤淺坑
16 狗合西坑

備註:
」- 「香港山澗叢集」內二百石澗之一

^ 影於菲林年代,未有放上網

紫羅蘭山石澗諸論

由北順時針計起:

紫羅蘭山以北
1 紫黃石澗
2 紫黃左澗
3 排榜山左澗

紫羅蘭山以東
4 雙潭石澗左源 (紫潭13號石澗)
5 紫潭12號石澗
6 紫潭11號石澗
7 紫潭10號石澗
紫潭9號石澗
9 紫潭8號石澗
10 紫潭7號石澗
11 紫潭6號石澗
12 紫潭5號石澗

紫羅蘭山以南
13 紫淺11-3號石澗
14 紫淺11-2號石澗
15 紫淺10號石澗
16 紫淺9-2號石澗
17 紫淺9-1號石澗 (有4源) 「

紫羅蘭山以西
18 紫深6號石澗
19 紫深5號石澗
20 紫深4號石澗
21 紫深3號石澗 (有3源) 「
22 紫深2號石澗
23 深水灣石澗

備註:
」- 「香港山澗叢集」內二百石澗之一

柏架山石澗諸論

由北順時針向南的石澗有:

小馬山、馬背頂、畢拿山及柏架山以北
大古坊坑
2 小馬山東坑 (馬東E18-1號石澗) 
3 馬尾坳東坑 (馬東E18-2號石澗)
馬尾東坑 (馬東E19-2號石澗)
馬背頂東坑右澗 / 馬東下坑
馬背頂東坑左澗 / 馬東上坑
7 柏鰂石澗右源 ^
柏鰂石澗
9 錦鯉坑
10 將軍右澗
11 耀明坑
12 將軍左澗
13 筲箕灣坑
14 柏架東坑

柏架山及野豬徑以東
15 柏柴右源
16 柏柴石澗
17 柏柴左澗
18 野豬徑南坑

野豬徑、柏架山、畢拿山及渣甸山以南
19 潭崗石澗右源
20 潭崗石澗中源
21 潭崗石澗左源
22 潭崗石澗最左源
23 雙潭石澗
24 柏潭右澗
25 柏潭左澗
26 畢拿山南坑
27 畢潭右澗
28 畢潭左澗 ^  「
29 渣大石澗

渣甸山、馬背頂及小馬山以西
30  下渣甸山北坑
31  上渣甸山北坑
32  大坑 (Wch23) (渣甸坑)
33  大坑左源 Wch25 (馬尾西坑)
34  大坑左源 Wch26
35  蓮花宮坑 (勵德坑 E8)
36  小馬坑

備註:
」- 「香港山澗叢集」內二百石澗之一

^ 影於菲林年代,未有放上網

2015年11月25日 星期三

港島西石澗諸論

由北順時針向南的石澗有:

龍虎山、扯旗山、歌賦山、萬松嶺、金馬倫山及聶高信山以北
1 克頓坑
2 地利根德坑
3 灣仔峽北坑
4 金馬倫北坑

聶高信山、金馬倫山及班納山以南
4 聶竹坑
5 中峽南坑 ^
6 中峽南坑左源
7 金馬倫南坑右源
8 金馬倫南坑 (黃竹右澗)
9 黃竹坑4號8
10 黃竹坑4號7
11 黃竹坑4號6
12 黃竹坑4號5
13 黃竹坑4號 (主源)
14 黃竹坑4號4
15 黃竹坑4號3
16 黃竹坑4號2
17 黃竹坑4號1

南朗山的石澗
18 南朗北坑
19 南朗西坑

班納山、金馬倫山、萬松嶺、歌賦山及田灣山相夾的谷位
20 下塘坑
21 金鴨石澗
22 金馬倫西坑
23 灣仔峽南坑
24 灣仔峽左源(有多條)
25 馬己仙峽坑
26 歌賦南坑 (32C)
27 歌賦南坑左源 (30C)
28 田灣山東坑

田灣山、歌賦山及奇力山相夾的谷位
29 薑花澗
30 奇力東坑
31 田灣坑右源
32 田灣坑左源

奇力山西南
33 雞籠坑

奇力山、扯旗山及西高山相夾的谷位
34 奇薄坑
35 薄扶林石澗
36 薄扶林石澗左源
37 西薄坑
38 西高山南坑 (西薄3-4號石澗)
39 西薄3-3號石澗

西高山及龍虎山相夾的谷位
40 西高山北坑

^ 影於菲林年代,未有放上網

大坑

發源自「爛泥山 / 渣甸山」和「馬背頂 (今誤稱小馬山)」的「分水坳」,向北流出「銅鑼灣」的溪流,為「港島」數一數二的大澗,故土名亦叫作「大坑」。

「坑」已有溪流的意思,故旅行隊再在名字後加上「石澗」,稱此為「大坑石澗」,實有重覆之意。由於澗位於以往「虎豹別墅」旁邊,故又賦以比較俗氣的名字「虎豹石澗」。另外,一些較舊的旅行書會稱此溪為「渣甸坑」,不過,由於最近有遊人開始訪遊「渣甸山」東北引水道以上的小坑,並稱作「渣甸山北坑」,是故為了避免將兩條石澗加以混亂,「渣甸坑這名字還是不用為佳

回說此石澗很有熱帶雨林的感覺,為鄰近市區的稀有景色。訪遊其間,可窺探「港島」在150年前未城市化前的森林景色。


2015年11月6日 星期五

青山半島石澗諸論

由東順時針向西的石澗有:

靈渡山 (375m) 、大磡山 (394m) 及青山 (583m) 以東
1 圓頭南坑
2 圓頭南坑左澗
3 乾古溪右源 / 紫田右澗
4 乾古溪左源 / 紫田石澗
5 礦山坑
6 寶田坑
乾良石澗
8 良景坑 / 良景西坑
9 楊小坑
10 青山東坑
11 青蝶石河
12 青蝶左石河 / 青散坑
13 青蝶坑
14 青蝶左坑

青山、石鼓山及疊石頂 (268m) 以南
15 青山西坑
16 望后溪 / 青後溪 / 大水坑 [土名] 「
17 石鼓山南坑
18 小冷水右源 / 小冷溪右源
19 小冷水石澗 / 小冷溪  「

禾塘頭 (281m)、正山 (310m)、疊石頂以西
20 龍仔左坑
21 沙埔崗坑
22 花香爐西坑
23 龍鼓上灘坑

禾塘頭、正山、疊石頂、石鼓山、青山及大磡山相夾的谷位
24 大冷水石澗 / 大冷溪 ^  「
25 青大石澗 / 大水坑 [土名]   」「
26 月牙溪 / 月牙谷
27 雙清溪右源右支
28 雙清溪右源左支
29 雙清溪左源
30 牛頭坑
31 牛頭坑左源
32 青大左源 (註1)

乾山及靈渡山以西
33 乾下石澗 / 乾山西坑
34 上乾下左源    (註2)
35 下乾下左源    (註3)
36 乾白石澗右源    (註4)
37 乾白石澗 / 鴨咀坑 / 浪濯坑 [土名]
38 大石墜谷
39 靈鰲石澗

備註:
」- 九大石澗之一
」- 「香港山澗叢集」內二百石澗之一

^ 影於菲林年代,未有放上網

註1:青大石澗10米左出的支源
註2:乾下石澗30米左出的支源
註3:乾下石澗20米左出的支源
註4:乾白石澗30米右出的支源

九徑山石澗諸論

由東順時針向西的石澗有:

長仞山及九徑山以南
1 黃泥墩水塘南坑 / 大欖涌水塘北坑 / 欖北坑
2 白石坑
3 白石左坑
4 金沙坑 / 掃管笏坑
5 九管右澗右源
6 九管右澗
九管坑 / 九管石河 「
8 九徑南坑
9 九榕飛流 / 九榕坑  / 九青坑

九徑山以西
10 九徑西坑
11 裂桃坑

九徑山、長屻山及紅水山西北
12 老虎坑右源 / 黃蜂嶺東坑 (註1)
13 老虎坑 「
14 老虎坑左源   (註2)
15 下丹桂坑右源 (註3)
16 上丹桂坑右源 (註4)
17 丹桂坑 / 紅水坑 「
18 丹桂坑左源」(註5)
19 丹桂坑水塘東坑
20 紅水山西坑右澗 (註6)
21 紅水山西坑左澗 (註7)

長屻山及紅水山東北
22 紅水山北坑
23 公庵坑 / 禪師寺左坑
24 公庵南坑
25 黃棠石澗
26 神仙轍坑 / 神仙坑
27 長仞坑 / 九黃石澗 「
28 大棠谷石澗
29 大棠谷石澗左源

白水嶺及四排石山以北
30 四排石西坑右源 / 崇山石澗右源
31 四排石西坑左源 / 崇山石澗左源

白水嶺及四排石山以東
32 四排石東坑

備註:
」- 「香港山澗叢集」內二百石澗之一

註1:老虎坑100米右出的支流
註2:老虎坑100米、130米及140米左出的支流
註3:丹桂坑90米右出的支流
註4:丹桂坑210米右出的支流
註5:丹桂坑130米左出的支流
註6:丹桂坑60米左出的支流;297米紅水山西北之溪流 
註7:丹桂坑30米左出的支流;297米紅水山西南之溪流

大欖腹地石澗諸論

由東順時針向西的石澗有:

蓮花山 (579m) 以東
1 牛寮坑右源 / 荃錦坳坑 / 荃錦坳南坑 / 牛寮坑 [土名]
2 牛寮坑左源 (註1)

蓮花山及煙桿墩 (473m) 以東
3 白石橋坑
4 上花山坑 / 花山澗 / 水翁澗

煙桿墩以南
5 石龍拱南坑 (註2)

煙桿墩、牛地墩 (303m)、大樹山峒及二澳 (226m) 相夾的谷位
6 汀九坑
7 石龍坑 / 紅花坑 [土名] 「
8 深井坑下源右支 (註3)
9 石龍拱西坑 / 深井坑右源 (註4)
10 深井坑 / 蝴蝶坑 / 石涌瀝 [土名] 「
11 深井坑中源 (註5)
12 深井坑左源 (註6)
13 深井坑最左源 (註7)
14 清快塘東坑

二澳、大樹山峒、牛地墩、馬蹄洞相夾的谷位
15 鬼怒坑 / 怒鬼坑 / 大坑瀝 [土名] 「
16 上馬蹄峒東坑 (註8)
17 下馬蹄峒東坑 (註9)
18 蛇舌坑

桃坑峒由東順時針向西的石澗
19 圓墩坑
20 圓墩坑左源
21 菜園坑右源
22 菜園坑
23 菜園坑左源
24 嘉龍坑
25 桃坑峒南坑
26 桃坑峒西坑
27 桃坑峒北坑
28 圓墩北坑 / 拋坑 [土名]

馬蹄洞、牛地墩、蓮花山、田夫仔山相夾的谷位
29 蓮花石澗 / 蓮花澗 / 蓮欖石澗 / 大坑 / 門夾坑 + 下坳水 [土名]   (註10) 」「
30 田夫仔水 [土名] 「
31 田夫仔坑 / 田欖坑 / 大食水坑 [土名] 「

頂奄山、田夫仔山、鱷魚朝天、蓮花山以北
32 河背坑
33 河背東坑
34 清潭石澗 / 清潭水 [土名] 「
35 甲龍石澗

備註:
」- 九大石澗之一
」- 「香港山澗叢集」內二百石澗之一

註1:源出牛寮村的支流,與牛寮右坑於290米滙流。
註2:煙桿墩以南,流至油柑頭之溪流。
註3:深井坑30米右出的流流。
註4:深井坑130米右出的溪流。溪流位於石龍拱村以西,向西北方向流下。
註5:深井坑130米左出的溪流,其於150米再右出的支流。即白玉觀音西面的溪流
註6:深井坑130米左出的溪流,其於150米再左出的支流。
註7:深井坑130米左出的另一溪流,亦即為引水道入澗後左方第一條遇見的溪流。
註8:深井坑120米左出的溪流。
註9:深井坑110米左出的溪流。
註10:蓮花石澗源遠流長,一般遊人由70米馬路旁入澗,向東南溯至「爛頭羊」東峰261米
        「下峒」以南一段土名「門夾坑」。過分源後,繼轉向東北續溯至190米之「元荃古
          道」,此一小段土名為「下坳水」。元荃古道以上的澗道有遊人另稱曰「蓮鱷石澗」。
          查元荃古道至260米之馬路一段土名為「黃竹潭坑」;馬路以上則先為「下塘瀝」,
         近源頭處為「嶂頭窩坑」。

水牛山石澗諸論

由北順時針計起的石澗有:

雷婆山、石芽山、水牛山及牛仔山東北之谷位 
1 梅子林大水坑
2 下雷婆東坑右澗
3 上雷婆東坑右澗
4 雷婆東坑
5 石芽山北坑
6 下石芽東坑
7 上石芽東坑

牛仔山以東 
壁山溪右源
9 壁山溪左源

牛仔山、水牛山、黃牛山及尖尾峒以南
10 橫輋坑
11 大腦石澗
12 黃涌石澗右源
13 黃涌石澗中源
14 黃涌石澗左源

尖尾峒及黃牛山以西
15 老鼠田坑 (最上有二源) 「

黃牛山、水牛山、石芽山及雷婆山以西山谷
16 花心坑右源
17 花心坑左源
18 雷婆南坑
19 南山坑
20 石門坑

雷婆山西北
21 雷婆西坑右澗 ^
22 雷婆西坑左澗
23 石板溪 ^  「

備註:
」- 「香港山澗叢集」內二百石澗之一

^ 影於菲林年代,未有放上網

楊梅峽北坑



2015年10月28日 星期三

九龍半島石澗諸論

由東順時針的石澗有:

東洋山、東山、象頭山及飛鵝山以東 
1 東洋北坑
2 東洋東坑
3 東洋南坑
4 大藍湖石澗
5 大藍湖石澗左源
6 枕田坑
7 枕田坑左源
百花林右澗
百花林石澗

過背山、五鬼山及炮台山以東
10 茅湖山北坑

飛鵝山至尖山以南
11 鵝肚坑
12 象山西坑右源
13 象山西坑
14 象南坑右源  (南山尾坑12號右源)
15 象南坑          (南山尾坑4號右源)
16 東山西坑      (南山尾坑右源)
17 南山尾坑
18 大老山南坑  (南山尾坑左源)
19 吊草岩南坑
20 慈正坑 / 慈雲山南坑
21 慈正坑左源 / 慈雲山南坑左源 / 太陰石澗
22 慈愛坑
23 雞胸東坑
24 獅尾坑
25 馬仔坑 (有二源)
26 沖溝脊西坑右源
27 沖溝脊西坑 / 芒輋坳南坑
28 筆架東坑右澗
29 筆架東坑
30 筆架南坑右澗
31 筆架南坑
32 筆架西坑

尖山至雞胸山以北
33 楊梅峽北坑
34 筆顯坑右源
35 筆顯坑
36 筆顯坑左澗
37 獅紅石澗
38 獅子山北坑
39 雞胸北坑
40 雞胸北坑左源
41 貓兒坑

慈雲山、大老山及牛坳山以北
42 慈沙石澗
43 吊草岩北坑
44 插桅杆坑
45 馬麗口坑右源
46 馬麗口坑左源
47 牛坳山西坑
48 牛坳山北坑

備註:
」- 「香港山澗叢集」內二百石澗之一

橫涌石澗右上源

聞名的「九大石澗」之一的「橫涌石澗」由於源遠流長,通常遊人都是由「新娘潭路」探至「八嶺嶺自然教育徑」或再上至「衛奕信徑」的交接點就會離澗。其實,「衛奕信徑」以上,直至「黃嶺」和「犁壁山」之間的一段澗道,仍然頗長和闊可供探遊,是故很多人也將此段澗道當作另一條石澗去遊玩。其他例子有「大城石澗」的上源被稱作「西南坑」、「梅子林大水坑中段稱作「茅坪坑」,其上源另有稱作「黃竹溪」。

此段澗道向無定名,最早有行山隊以「犁橫石澗」命名之,意謂「犁壁山」至「橫涌石澗」或「橫山腳上村」的澗道。後來,不知為何,開始有人用了東面相距甚遠,其至隔了一條「純陽北坑」再東的地名「關爺嶺」() 這名字稱呼此澗為「關爺坑」,此仍大謬矣﹗

查看以往的行山書籍和舊地圖,從來只有「關爺廟」、「關爺坳」和「關爺嶺」而已,從來也沒有「關爺坑」這名字。就算將山野無文的溪流稱作「關爺坑」,也應稱「關爺嶺」旁的溪流,而不應用於相距甚遠的「橫涌石澗上源﹗是故「橫涌石澗」上源還是用回先賢命名的「犁橫石澗」或簡單呼曰「橫涌石澗上源」較恰當。

回說這條「橫涌石澗上源」,初段為林段平坦的闊大溪流,於290米先有左源以瀑布駁於澗中,為「棋涌石澗左上源」,沿右主源再上,突然隆起一瀑壁 (下圖),令人讚嘗。澗道最後於林中終結,遊人宜於草澤右邊離去。

註:關於「關爺嶺」的真正位置,詳見「關爺坑」一文。